Frais de scolarité de SI
授業料について
インターナショナルセクション(SI)はフランス国民教育省によって設置されている教育課程ですが、SI日本語セクションの運営に関しては日本政府とフランス国民教育省との取り決めにより決定されています。
また、SI中学部は日本政府により日本語の補習授業校の指定を受けております。補習授業校に対する政府支援申請・受給は毎年AAFJが行っておりますが、それだけではSI日本語セクションの授業運営経費の全ては賄うことができません。
そこで、本校SIセクション在籍の保護者の皆様には、安定した授業運営の必要性をご理解いただいた上で、授業料を納付いただいております。
また、保護者ボランティアの多大な貢献によって運営経費が抑えられているという側面からも、SIセクション在籍の保護者の方々には積極的にSI運営に携わることを念頭に置いていただけますようお願いいたします。
インターナショナルセクションの家庭は、AAFJへの入会が義務付けられており、授業料に年会費が含まれています。
年間授業料は、毎年1000ユーロ前後となります。支払いは9〜10月頃です。兄弟割引制度もあります。
La Section Internationale (SI) est un cursus éducatif mis en place par l’Education Nationale française, mais le fonctionnement de la Section Internationale japonaise est déterminé par un accord entre le gouvernement japonais et le ministère français de l’Education Nationale.
Le collège de la SI japonaise est également une structure d’enseignement complémentaire de langue japonaise reconnue par le gouvernement japonais.
Bien que les classes de la 6ème à la 3ème soient subventionnées par l’ambassade du Japon (par demande de l’AAFJ), ceci ne suffit pas pour régler l’intégralité des coûts de fonctionnement de la Section.
Le paiement des frais de scolarité est donc obligatoire pour les parents des élèves inscrits dans la SI japonaise afin de couvrir le déficit des frais de fonctionnement.
Nous demandons également aux parents inscrits dans la SI japonaise de s’impliquer activement dans la gestion de l’AAFJ et de ses activités culturelles.
En effet, c’est grâce à la contribution significative des parents bénévoles que les coûts de fonctionnement sont maîtrisés, et cela permet de garder un esprit de communauté et d’entraide pour assurer le bien être et l’épanouissement des enfants.
Les familles des sections internationales sont obligées d’adhérer à l’AAFJ et la cotisation annuelle est incluse dans les frais de scolarité.
Les frais de scolarité s’élèvent à environ 1 000 euros par an. Le paiement doit être effectué vers septembre/octobre. Des réductions pour les frères et sœurs sont possibles.